Беженцы из КНДР: почему они возвращаются?

Почему из Северной Кореи бегут – понятно: диктатура, бедность. Но почему туда возвращаются?

«Северокорейский режим приучает к смертоносной смеси невежества и страхов, поэтому, даже если вы захотите проснуться от своего Оруэлловского кошмара, вы снова намеренно усыпите себя», – заявила северокорейская беженка Ли Хён Со на конференции «TED» в Киото. Известно, что права человека в КНДР соблюдаются хуже чем где бы то ни было в мире. Хотя что мы на самом деле знаем о Северной Корее? На ум приходит шутка Дональда Трампа («Президент Северной Кореи – лидер, любящий своих людей») и ироничный клип российской группы Little Big – «LollyBomb», в котором Ким Чен Ын женится на ядерной ракете.

 

  • Кадр из клипа Little Big – “LollyBomb”

По сути, мир (за исключением нескольких негосударственных организаций) закрывает глаза на происходящее в КНДР. Оно и понятно – вмешиваться в дела, хоть и маленькой, но всё же ядерной державы – страшно.

Побеги оттуда

Корейская Народно-Демократическая Республика появилась в 1948 году. Побеги из КНДР начались сразу после окончания Корейской войны в 1953 году. Но на пик нелегальная иммиграция вышла в конце 1990-х, причиной стал голод, точное количество погибших в Северной Корее неизвестно – по разным подсчетам от 220 тысяч до 3,5 миллионов человек. Беженцы рассказывали: чтобы избежать голодной смерти, людям приходилось есть жуков, траву и кору деревьев. Улицы заполняли мертвые тела – в основном детские. Школы пустовали: с одной стороны, учителям не хватало сил, чтобы учить, с другой – родители оставляли детей дома в качестве защиты жилья от ограблений. Но голод увеличил и реальные возможности для побега: полицейский контроль стал слабее, «силовики» тоже были истощены.

  • Дети во времена голода 1990-х годов в КНДР

Китай

Обычный путь беженца – Китай, с ним самая большая граница. Беглецы переправлялись через реки Тюмень и Амноккан, попадали в Цзилинь и Ляонинг (северные провинции Китая), мечтая в итоге попасть в конечную «третью страну» (обычно – Южную Корею).

Почему беженцам было бы не остаться в Китае? На это несколько причин. Китай – наиболее влиятельный экономический и политический партнер и покровитель Северной Кореи. «Поднебесная» не желает ухудшения отношений с «маленьким братом», и  многие (хотя и не все) беженцы были депортирована обратно, где их не ждало ничего хорошего.

Когда поток иммиграции достиг пика, вырос и уровень преступности среди новоприбывших – Китай стал депортировать беженцев еще активнее.

Тех, кого не депортировали, использовали в качестве дешевой рабочей силы – на полях и фабриках. Северокорейские беженцы нередко оказывались жертвами торговли людьми. Особенно это касалось женщин – их в качестве секс-рабынь  продавали за сумму от 3 до 10 тысяч юаней (34 – 115 тысяч рублей). По рассказам беженки Хан Га Хи, часть женщин насильно становились суррогатными матерями.

  • Девочка в национальном наряде «ханбок» на границе Северной и Южной Кореи. (Фото Эда Джонса)

Таиланд

Многие северокорейские беженцы стремятся уйти из Китая в Лаос, а оттуда – в Таиланд. Прежние маршруты в Таиланд через  Вьетнам и Мьянму считаются опасными  – пограничный контроль усилился, у беглецов больше шансов быть переданными властям Северной Кореи. 

Таиланд разрешает северокорейцам, незаконно проникшим на его территорию, перебраться в Южную Корею. Потому что опирается на внутреннее законодательство Южной Кореи, которое  признает всех северокорейцев также и гражданами Южной Кореи. Правда, по словам брокера Ким Мин Ги, тайским властям надо заплатить специальный налог, на который иммигрант должен был заработать денег.

В 2009 году в Таиланд прибыло 1849 беженцев из КНДР, в 2010-м – 2482. Дальше сведения перестали быть открытыми. Но известно, что в 2011 году 95 процентов прибывших в Южную Корею северокорейцев были отправлены из Таиланда.

Россия

КНДР имеет сухопутную границу всего с тремя странами: Южная Корея, Китай и Россия. Были ли маршруты через Россию? Были.

Проникновение северокорейцев началось еще тогда, когда СССР и КНДР были «братскими соц. странами». Исследованиями южнокорейского института Кёнхи установлено, что около 10 тысяч северных корейцев проживают на территории Восточной Сибири, многие из них – беженцы из северокорейских лагерей.  8 тысяч северных корейцев были отправлены советским государством в качестве работников рыбного промысла на Сахалине. Позднее, в 1950-х и 60-х годах приток рабочих увеличился, благодаря соглашению Брежнева и Ким Ир Сена.

Иммиграция корейцев в Россию была основана не на гуманитарной помощи, а на заключении рабочих контрактов, условия которых суровы. Один из беженцев, трудоустроенных на лесопилку в России, рассказывает: «Я работал бесконечно. В Северной Корее принято работать 12 часов, но работать 12 часов зимой – очень тяжело. Холодно… И на голодный желудок работать непросто. Однако хуже всего были условия жизни. Бревна приносили увечья: они падали из водительских кузовов, и люди умирали. Было слишком холодно, чтобы пошевелиться и уклониться от падающих деревьев».

  • Северокорейские рабочие отдыхают перед отправлением круизного лайнера в порту на границе России и Китая (Фото Дэвида Гуттенфельдера)

Согласованный с Пхеньяном приток северокорейской рабочей силы в РФ продолжается и сегодня. По договоренности с Северной Кореей, обладающей правами слежки за своими согражданами и на территории России, к 2006 году около 10 тысяч северных корейцев прибыли на российский Дальний Восток. А КНДР получила за «поставки» рабочей силы в РФ около 7 миллионов долларов.

 

Южная Корея

Но главной целью беженцев остается Южная Корея. Является ли она Эдемом для беженцев? Да, языковая общность – великое благо. Хотя современный южнокорейский язык и впитал большое количество англицизмов, это не самая большая проблема прибывших на новую родину.

  • Северо- и южнокорейская молодежь

Правительство Южной Кореи оказывает экономическую и социальную помощь мигрантам из КНДР, стараясь сделать их акклиматизацию плавной. Но сначала им надо пройти фильтры.

Как только беженцы из КНДР оказываются в Южной Корее, их  отправляют в Национальное полицейское управление –  чтобы проверить невинность намерений прибывших. Полицейские устанавливают, не является ли беженец шпионом или этническим корейцем из Китая или других стран, желающим воспользоваться привилегиями беженца из КНДР.

Потом мигрантов переправляют в государственный центр переселения, где они обязаны жить около трех месяцев, не покидая центра. Здесь они учатся южнокорейскому образу жизни: узнают, как пользоваться Интернетом и другими вещами, с которыми никогда не встречались.

По выходе из центра беженцы получают значительную государственную помощь.

  • Фотографии серии «Один день из жизни двух юных беженок из Северной Кореи». Источник: Time

Специальный закон о защите беженцев с Севера (1962 г.) гарантирует беженцам бесплатное проживание в апартаментах в течение 5 лет. Желающим предоставляется право поступить в университет по выбору,  военнослужащим – продолжить карьеру в южнокорейской армии с тем же званием, которое они имели на родине.

Есть и обратная сторона медали. Южная Корея – это капиталистический мир, к которому северные корейцы не привыкли. «Стиль мышления северных корейцев абсолютно отличается от южных», – говорит один из руководителей волонтерской организации. Беженцы привыкли жить тем, что дает государство. Далеко не все готовы проявлять экономическую и социальную инициативу, принимать самостоятельные решения.

45% северных корейцев сталкиваются в Южной Корее с дискриминацией: начиная со снисходительного отношения и заканчивая подозрениями в шпионаже.

  • Северные (слева) и южные корейцы (справа)

Но главная причина напряжения – экономическое неравенство. Получить достойную работу  сложно всем. Среди беженцев – хотя им для получения работы и предлагают умалчивать о своих национальных корнях – уровень безработицы в три с лишним раза выше среднего по Южной Корее. Пенсия, которую получают пожилые беженцы, составляет 450 тысяч корейских вон (30 тыс. рублей), это покрывает базовые нужды, но оставляет пенсионеров на грани бедности.

У беженцев нарастают психологические проблемы. Согласно недавнему исследованию, около 56% северных корейцев страдают от ментальных заболеваний (самые распространенные  – посттравматическое расстройство и депрессия). Большое количество самоубийств.

В итоге некоторые северные корейцы заявляют, что хотят вернуться на родину. Говорят, что южные корейцы менее счастливы, чем северные. Все потому, что уровень стресса и конкуренции в Южной Корее выше, а сами люди – более холодные и отстраненные друг от друга.

  • Фотографии серии «Один день из жизни двух юных беженок из Северной Кореи». Источник: Time

Побеги туда

По данным Deutsche Welle, сто человек ежегодно возвращаются из Южной Кореи в КНДР. «Деньги – это важный фактор, однако более значащим является человеческое отношение. Когда я прибыл в Южную Корею, мне обещали равенство, однако со мной обращались, как с дерьмом», –  заявляет один из беженцев.

Среди причин стремления вернуться назад – тоска по оставшимся в КНДР семьям, желание пожилых северокорейцев умереть на родной земле.

Кроме того, в период правления Ким Чен Ына, как полагают эксперты, ситуация в экономике КНДР стала лучше, вырос общий уровень жизни. Правда, вместе с этим усилилась цензура, полицейский и пограничный контроль, что привело к резкому сокращению эмиграции. Режим стал более жестоким, рассказывают беженцы, количество пуль, применяемых при публичных расправах над неугодными режиму, увеличилось с 9 до 50.

  • Задержание беженцев северокорейскими военными

Игра в «дозволенное», которая больше похожа на заготовленную правительством «мышеловку» объяснима: власть обеспокоена тем, что и северные корейцы изменились. Глобализация приходит и в КНДР. Раньше основными причинами бегства были страх смерти и бедность. Сейчас все больше граждан КНДР слушают самодельное «пиратское» радио и незаконные записи южнокорейской музыки и сериалов.

Ким Чен Ын пытается следовать курсу ограниченных реформ, сохраняя приверженность Чучхе – государственной идеологии Северной Кореи. Ким Чен Ын, с одной стороны, провел компьютеризацию страны и стал выдавать легальные рабочие визы в Китай. С другой – компьютеры и местная сеть полностью подконтрольны правительству, просматривающему все истории поиска а «путевка» в Китай не может продолжаться более 2 лет.

Полина Деменко

На заставке к тексту: охрана трудового лагеря в КНДР

  • Автор – Полина Деменко