Стоит выйти новому эпизоду зарубежного сериала – и через несколько дней он уже лежит в Сети с русским переводом. Иногда в нескольких версиях – если его переводят сразу несколько студий. Одни берут за просмотр переведенных сериалов деньги. Другие почему-то ничего не требуют. Как все это работает изнутри.
Каждую неделю в разных российских городах суды выносят приговоры по статье 138.1 Уголовного кодекса РФ, карающей за приобретение запрещенной шпионской техники. Сайты, торгующие хитрыми гаджетами, исправно функционируют и не содержат никакой информации о правовых последствиях торговой сделки. «Город 812» решил выяснить, есть ли у покупателя шансы избежать уголовного преследования. В 2011 году Конституционный суд окончательно…
Из сериалов мы знаем, что на месте преступления нужно провести экспертизу. Занимаются этим похожие друг на друга люди в белых комбинезонах, масках и перчатках (впрочем, в наших сериалах могут и без комбинезонов). Часто в самый последний момент именно криминалист указывает следователю на чьи-то отпечатки или какую-то особую пыль, которые в итоге приводят к преступнику. Сериалы…
Некоторые беспокоятся: неужели и следующий год будет точно такой же, как этот. Так нет – все будет по-другому. Потому что мы выберем Путина. Понятно, что ждать либерализма какого или послаблений было бы странно. Не будет их. Но и оставить все как есть тоже нельзя. Это в Кремле понимают. Работают над Путиным 3.0. В 2012 году…
Если социологи изучают, как воспринимают зрители то, что уже получилось, то в начале музейного конвейера – на стадии «сборки» – стоят кураторы и дизайнеры. Что сделать хочется, а нельзя? Рассказывает заведующая отделом оформления выставок Русского музея Марина Дынай.
В России стали меньше пить: потребление алкоголя за год сократилось с 13,5 литров спирта на душу населения до 11,5. Так заявила директор исследовательского центра психиатрии и наркологии Минздрава РФ Татьяна Клименко. Это идет вразрез с нашим представлением о реакции на кризис, поэтому аналитики трактуют эту цифру по-своему. Одни говорят про демографический провал (в возраст пития…
Узнав, что с 1 января в России легализовано лечение по скайпу, я очень воодушевилась и стала придумывать наглядное пособие: как измерить по скайпу давление и послушать фонэндоскопом легкие и сердце. Как раз 27 декабря я зверски простудилась, а к 2 января стало очевидно, что испытанные средства не помогают. Праздник был безнадежно испорчен – вкус еды…
Каждый раз, когда российские десантники купаются в фонтанах или с криками и флагами катаются на бронетранспортерах по улицам городов, меня передергивает. Их неконтролируемые эмоции непонятны для меня. Я стараюсь обойти их как можно дальше, потому что я однажды чуть не стал участником драки с десантником – но не русским, а швейцарским! И у нас в Швейцарии…