По давней традиции в последний рабочий день года Эрмитаж показывает одно произведение искусства, из подаренных музею в уходящем году. На сей раз это знаменитое издание «Божественной комедии» Данте с иллюстрациями Сальвадора Дали, подаренное коллекционером Павлом Башмаковым, племянником Марка Башмакова.
Он был известным собирателем, другом музея, подарил ему несколько десятков раритетных малотиражных и уникальных книг, созданных в одном экземпляре.
История издания «Божественной комедии» хорошо известна. В начале 1950-х годов государственный Институт печати Италии решил выпустить книгу Данте к 700-летию со дня рождения поэта, которое выпадало на 1965 год. Заказ получил Дали, он сделал сто иллюстраций к каждому стиху Данте, заодно рассказав о собственном пути в искусстве. Иллюстрации к «Аду» выполнены в сюрреалистической манере, к «Чистилищу» в неоклассике, к «Раю» – в духе «ядерного мистицизма».
Работу показали публике, увидев ее, институт отказался продолжать проект.
Тогда за дело взялся французский издатель Жозеф Форе, с которым Дали ранее работал над «Дон Кихотом». За четыре года граверы Раймон Жаке и Жан Тарикко воспроизвели акварели Дали в технике многоцветной ксилографии. Каждая краска печаталась с отдельной доски, количество которых для одной иллюстрации достигало нескольких десятков.
Книга в шести томах вышла в 1960-1963 годах тиражом 4786 экземпляров.
Как пояснил нам Михаил Балан, научный сотрудник Эрмитажа, хранитель «Кабинета книги художника», для подобных изданий это большой тираж. Обычно печатают не более нескольких десятков экземпляров. Но первые сотни экземпляров «Божественной комедии» дополнялись разными коллекционерскими штучками. Так подаренный Эрмитажу экземпляр № 711 имеет шесть комплектов так называемых «декомпозиций». Иллюстрации «Еретики», «Гиганты», «Сладострастники», «Ангел Солнца», «Гордецы», «Радость блаженных» представлена оттисками со всех досок, которые требовались для печати одного финишного изображения. Максимальное количество – 58 оттисков.
«Божественная комедия» с иллюстрациями Дали вскоре займет почетное место в Кабинете книги художника (здание Главного штаба Эрмитажа, 4 этаж).
Б.В.
