В день 85-летия со дня рождения Иосифа Бродского в Шереметьевском саду, где находится Фонтанный дом и Музей Анны Ахматовой, представлен проект литературоведа Павла Котляра и архитектора Сергея Падалко «СТРОЧКА. depositarium poeticum».
«Deus conservat omnia» («Бог сохраняет все») был девизом рода Шереметевых. Эти слова были важны для Ахматовой и Бродского. В 1989 году к 100-летию Ахматовой ее младший современник сочинили стихотворение, в котором есть такие строчки: «Бог сохраняет все, особенно — слова прощенья и любви, как собственный свой голос».
Котляр отобрал 66 стихотворений (из них 17 в переводах) 66 авторов. От Гомера до Виктора Цоя. Общеизвестные классики русской литературы – Блок, Пастернак, Лермонтов, Цветаева, Маяковский, а также мировой поэзии – Ли Бо, Шекспир, Эмили Дикинсон, Пауль Целан, Пабло Неруда, Октавио Пас. Но это не антология. Число 66 определилось тем, что в названных строчках 65 букв и одно тире. Куратор попытался найти переклички у Бродского и остальных классиков, на темы сохраняющего Бога, прощенья и любви, собственного голоса.
Архитектор Сергей Падалко спроектировал инсталляцию: в металлические леса вмонтированы 66 вращающихся табличек. На каждой, с одной стороны – одна буква из цитаты Бродского, с другой одно из 66 стихотворений.
Выбор Города 812
- Цитата из Цоя
Проект обещают показывать столько, сколько выдержит конструкция.
Б.В.