Первый фильм «Терминатор» с Арнольдом Шварценеггером вышел в 1984 году. В то время Дмитрий Медведев еще учился в Университете, и смотрел фильм, скорее всего, в видеосалоне. Невообразимо крутой, но неразговорчивый киборг с экрана тогда произнес всего 17 предложений, в том числе и свое знаменитое «I’ll be back» («Я вернусь»). Фраза сразу стала культовой и вошла в число известнейших киноцитат. Не удивительно, что ее запомнил и будущий президент.
И вот, наконец, президенту удалось лично встретиться с кумиром своей молодости. Судя по фотографиям, путешествие по Калифорнии ему понравилось, а с Арнольдом они пообщались очень душевно и даже неформально. На прощание Дмитрий Анатольевич решил подшутить над губернатором, и произнес сакраментальное “айл би бэк”. А потом порылся в загашниках своей памяти и извлек оттуда еще и “асталависта, бейби”. Успех был ошеломительным.
