Удивления от торговли: долговые тетрадки, очень жалобные книжки и другие истории
Впервые в жизни был насильно окунаем в чужую языковую среду в первый же час пребывания за границей в перестроечном 1987-м: приехали к подруге жены в Будапешт, нас радушно встречали, только незадача – забыли к столу хлеба купить! Мне, самому быстрому, объяснили куда бежать, внятно артикулировали что и как сказать: «ыють жемле!» Причем первые две гласные…