Возвращение Китайского зала

В музее-заповеднике «Царское Село» завершена реставрация Китайского зала в Зубовском флигеле Екатерининского дворца. Самый большой интерьер личной половины Екатерины II погиб во время Великой Отечественной войны. Финальный этап возрождения декоративной отделки зала включал воссоздание и установку на стенах 155 лаковых панно. Их выполнили в традиционных техниках современные китайские мастера.

Общая площадь 155 лаковых панно – почти 170 квадратных метров. Их воссоздание по традиционным технологиям заняло у китайских мастеров Пекинской художественной компании «Синьсинши» (в переводе с китайского – «Танцующий лев») около двух лет. Работы по установке за пять месяцев выполнили специалисты Царскосельской янтарной мастерской. Работы велись при поддержке ПАО «Газпром».

Площадь Китайского зала – 180,5 квадратных метра. На его стенах размещались лаковые панно разных размеров – от пола до потолка в три яруса: верхний ярус: большие панно в технике мяоцзинь (золотым лаком по чёрному лаку); средний ярус: большие коромандельские панно в технике куанцай (резной полихромный лак); нижний ярус: подносы чайные (с бортиком), расписанные в технике мяоцзинь; полукруглые наддверные панно в технике мяоцзинь.

Для подготовки резного полихромного лака используется сок лакового дерева (Rhus vernicifera), которое растет только на Дальнем Востоке: он застывает на воздухе в виде прочной пленки. Это его свойство было замечено древними китайцами.

Музей предоставил китайским мастерам проект воссоздания лаковых панно, разработанный архитекторами Царскосельской янтарной мастерской на основе имеющихся аналогов. Для коромандельских лаков в технике куанцай образцом стали подлинные панно XVIII века из Китайского театра из коллекции «Царского Села» и подлинная китайская 12-створчатая ширма XVII века из собрания Государственного Эрмитажа. При воссоздании панно в технике мяоцзинь ориентиром стали изображения на китайской мебели, экране и подносе XVIII века из коллекции «Царского Села» и других музеев.

Б.В.

Фото предоставлено музеем-заповедником «Царское Село».