Помните ванильную фразу: «Мне плевать, что вы обо мне думаете, я о вас не думаю вообще»? Она идеально описывает отношение рядовых американцев к России.
Мы росли в российской парадигме бесконечного сравнения с Западом. «А вот у них там в школах стрельба, и все жирные. И живём мы так бедно из-за Обамы и Сороса». Подобную риторику при всей её абсурдности используют у нас и школьные учителя, и президент Путин. Помните, как ВВП постоянно повторял про иноагентов, мол, в Америке тоже этот закон есть, значит всё в порядке.
В основе нашего национального самосознания лежит ресентимент – зависть по отношению к тому, кто сильнее, и кто якобы является причиной всех твоих бед (по Ницше). Ненавидеть Запад и завидовать ему, искать изъяны в американских и европейских политических системах и таким образом отводить душу – это наше всё. Стремление догнать и перегнать Запад, пожалуй, обострилось в ходе петровских реформ. Впрочем, архетип «отражения агрессии с Запада» ассоциируется ещё с мифологизированной фигурой Александра Невского.
Американский культурно-исторический код – совершенно другой. Он обращён как бы вовнутрь, а не вовне. В основе американской цивилизации лежит идея исключительности (american exceptionalism) и богоизбранности (God bless the USA). Оправданность американского экспансионизма и – если говорить про ранние этапы развития американской государственности – освоения Дикого Запада описывается концепцией явного предначертания (manifest destiny). Америка была создана по воле божьей для благородных изгнанников из Старого Света, готовых трудиться на благо империи свободы.
В такой модели нет места ресентименту. Конечно, на незначительных исторических отрезках можно коллективно отвергать Россию. Или терроризм. Или Китай. Однако эти эмоции никогда не базируются на сравнении себя с кем-то с позиции собственной слабости. Скорее, они служат очередным подтверждением того, что Америка – самая-самая.
Россию и Америку можно сравнить с двумя людьми: у одного заниженная самооценка и, соответственно, склонность к зависти и постоянной оглядке на кого-то. У другого – самооценка здоровая и даже с некоторыми оттенками нарциссизма. Думаю, именно поэтому американцы так сосредоточены на себе и внутренних проблемах страны и недостаточно, на мой взгляд, знают и чувствуют остальной мир.
Отвечая на вопрос, как там америкосы про «нас» отзываются, могу сказать: их это всё волнует сильно меньше, чем цены в супермаркетах через дорогу или очередная выходка Трампа. У них свои вызовы и свои задвиги. Россияне тем временем могут часами смотреть мультики про ракеты, падающие на Калифорнию. А что за окном жижа из говна и рязи и вместо болоньезе макароны по-флотски – так не привыкать.
Анастасия Штейнерт, Нью-Йорк
